« モモの性格とは…… | トップページ | モモちゃんの水着姿♥サマー2021 »

2021年7月26日 (月)

モモの髪飾り

ミンキーモモといえば髪飾りである。海モモと空モモを見分ける唯一のアイテムともいえる重要なアクセサリーである。

固い材質で出来たC型の髪飾りを「カチューシャ」と呼ぶのだが、これは日本独特の造語。大正時代に流行った演劇に出演していた女優さんの役が「カチューシャ」だったらしい。本当かよ。

ところでアニメ本編では「ヘアバンド」と呼ばれている。これも造語だ。英語ではヘッドバンドとか。「ヘアバンド」は主にゴム・布などで作られた輪になってる製品。

しかしネットで検索してみるとファッションメーカーでも「固い材質で出来たC型の髪飾り」を「ヘアバンド」と呼ぶ事があるようだ。あと辞書によっては「カチューシャ」は載ってない場合もある。

「カチューシャ」は比較的マイナーなファッション専門用語で、「ヘアバンド」は一般的な用語という雰囲気らしい。また「ヘアバンド」が髪をまとめる製品の総称として使われている事もあるようだ。

とはいえ正確には「カチューシャ」で正解。 ただし、今後も「ヘアバンド」って使うかも。だってカチューシャって人名じゃん。

|

« モモの性格とは…… | トップページ | モモちゃんの水着姿♥サマー2021 »

ミンキーモモ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« モモの性格とは…… | トップページ | モモちゃんの水着姿♥サマー2021 »